Can I re-sand and re-lacquer VSPC floors?

No, as the wooden top layer is only 1 mm thick. Oak veneered SPC is finished with several layers of strong varnish, making it well protected and lasting for years.  Treating your floor with WOCA Polish each year will keep it looking lovely.